Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“crise mondiale actuelle” in English

8 examples
La crise mondiale actuelle a tendance à aggraver la situation.
The current situation of global crisis tends to make the situation worse.
Le développement économique est la clef pour sortir de la crise mondiale actuelle, cela ne fait aucun doute.
Without a doubt, we should consider economic development to be the key phrase for resolving the current global crisis.
S'il est une leçon à tirer de la crise mondiale actuelle, c'est qu'en matière économique, nous partageons un sort commun.
If there is one lesson to be taken from the current global crisis, it is that we all share the same fate in economic terms.
Sans cette progression, imputable à des politiques bien conçues, l'immense crise mondiale actuelle aurait dévasté leurs économies.
Without that progress, which has been due to well-conceived policies, the current extreme world crisis would have devastated their economies.
Je soutiens pleinement cette initiative et je vote en faveur de l'aide aux travailleurs des entreprises de la construction, qui ont souffert de la crise mondiale actuelle et du processus de mondialisation.
I wholeheartedly support this initiative and am voting in favour of the assistance for construction company workers, who have suffered from the current global crisis and the globalisation process.
Je soutiens ce rapport, qui affirme que la deuxième révision de l'accord de partenariat ACP-UE doit être adaptée à la lumière de la crise mondiale actuelle et doit être mise en œuvre dans le respect total d'un partenariat d'égal à égal.
in writing. - I support this report, which asserts that the second revision of the ACP-EU Partnership Agreement must be consistent with the actual global crisis and be carried out in a way that fully respects a partnership of equals.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.