Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“crise engendrée” in English

4 examples
Vous savez que l'UEs participe activement aux initiatives visant à apporter une solution à la crise engendrée par le programme nucléaire iranien.
You will be aware that the EU is actively involved in the efforts to resolve the crisis occasioned by the Iranian nuclear programme.
Première remarque : comme souvent, la situation de crise engendrée par les attentats de New York et de Washington a donné une impulsion à l'unification européenne.
First of all, as is so often the case, the crisis situation created by the attacks in New York and Washington has given impetus to European unification.
Toutefois, le champ d’application de notre OCM actuelle ne permet pas à la Commission d’agir face à une crise engendrée par un manque de confiance du consommateur.
The current scope of our CMO, however, does not allow the Commission to act in response to a crisis that is sparked by a lack of consumer confidence.
Face à cette crise, engendrée par la cupidité et qui plonge le monde dans la peur, nous devons repenser nos valeurs fondamentales et réfléchir à la société dans laquelle nous voulons vivre.
A crisis fuelled by greed and now consumed by fear should make us question our fundamental values and what kind of society we would like to live within.
Expressions with “crise engendrée”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.