Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“crise de l'esb dans” in English

5 examples
Il est donc naturel et nécessaire d'entamer le débat sur le financement de la crise de l'ESB dans les années à venir.
There is therefore a clear need to initiate the debate on financing the BSE crisis in the years to come.
Aujourd'hui, nous avons été tourmentés par la crise de l'ESB dans l'élevage bovin et nous tentons de nous relever de cette crise.
Now we have been racked by BSE in the beef sector and are trying to recover from that.
En venant dans ce Parlement, il reconnaissait la responsabilité du gouvernement britannique vis-à-vis de la crise de l'ESB dans son ensemble.
In coming to this House he acknowledged the responsibility of the British Government for this whole BSE crisis.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, nous avons d'abord été confrontés à la crise de l'ESB dans le secteur de la viande bovine, maintenant c'est au tour du scandale de la dioxine dans les volailles.
Mr President, Mr Commissioner, ladies and gentlemen, first of all it was cattle and BSE, now the fuss is all about poultry and dioxin.
Le paquet dont nous discutons aujourd'hui ne fait pas suite aux conclusions du sommet de Florence, mais il sert à maîtriser la crise de l'ESB dans le prolongement des mesures qui avaient fait également l'unanimité des participants à ce sommet.
The package which is under discussion today is not a result of the Florence conclusions but is designed to overcome the beef crisis, over and above that package on which agreement was also reached in Florence.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.