News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“crise économique ne doit” in English
6 examplesPar ailleurs, la crise économique ne doit pas finir par devenir une crise des valeurs et des principes.
Moreover, the economic crisis should not ultimately turn into a crisis of values and principles.
La crise économique ne doit détourner aucun d'entre nous du défi à long terme que représente le changement climatique.
The economic crisis must not deflect any of us from meeting the long-term challenge of climate change.
La crise économique ne doit pas donner lieu à des restrictions à l'égard des mesures en faveur de l'égalité entre les femmes et les hommes.
The economic crisis must not be the cause of restrictions on measures for equality between men and women.
Je pense toutefois que cette crise économique ne doit pas être utilisée comme un moyen détourné permettant de prendre le contrôle des économies des États membres.
I believe, however, that this economic crisis cannot be used as a way out of the back door for the economies of the Member States to be brought under control.
La crise économique ne doit en aucune manière être un prétexte pour renoncer à faire évoluer nos pratiques visant à en diminuer les effets nocifs sur l'environnement.
The economic crisis must in no way serve as a pretext for going back on improving our practice aimed at reducing the harmful effects on the environment.
La crise économique ne doit pas être une raison justifiant des réductions des dépenses d'éducation, car pour lutter contre les effets de la crise, il faut que les jeunes reçoivent une éducation d'un niveau plus élevé.
The economic crisis should not be a reason for education spending cuts, because combating the impacts of the crisis requires that young people receive higher levels of education.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
