News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“crise économique en particulier” in English
7 examplesC'est en partie ce qui s'est passé avec la crise économique, en particulier dans mon propre pays.
That is, in part, what happened with the economic crisis, not least in my own country.
Il doit maintenir la dynamique instaurée par nos efforts de gestion de la crise économique, en particulier ses répercussions sur le chômage.
It must maintain the momentum of our work to address the economic crisis, mainly its impact on unemployment.
Monsieur le Président, nous supposons que la crise économique, en particulier l'affaire d'Opel, figurera à l'ordre du jour du programme du prochain Conseil européen.
Mr President, we assume that the agenda of the forthcoming European Council will also include the economic crisis, in particular the situation with Opel.
Nous devons aider les pêcheurs qui traversent actuellement une grave crise économique, en particulier lorsque l'on considère l'augmentation de 30 % des prix des carburants marins.
We have to help the fishing community who, at the moment, are in a severe economic crisis, particularly with the 30% increase in marine fuel prices.
Le secteur des affaires a besoin d'aide afin que nous puissions émerger de la crise économique, en particulier dans les nouveaux États membres confrontés à de graves problèmes en la matière.
The business sector requires support so that we can emerge from the economic crisis, particularly in new Member States which have severe problems in this area.
Par son travail et ses rapports dans les commissions concernées - les commissions de la crise économique, en particulier - le Parlement apporte déjà de précieuses contributions aux délibérations du groupe de travail.
Through its work and reports in the relevant committees - economic crisis committees in particular - Parliament is already providing valuable contributions to the deliberations of the task force.
Les budgets des États membres ont actuellement beaucoup de mal à faire face à la crise économique, en particulier parce que beaucoup des problèmes contre lesquels ils luttent s'étendent au-delà des frontières nationales.
Member States' budgets are currently experiencing major difficulties in tackling the economic crisis, especially when many of the problems they are contending with extend beyond a national scope.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
