L’internet est une aubaine pour ceux qui se rendent coupables de tels crimes contre les enfants.
The Internet has been a boon to those who commit such crimes against children.
Il contient nombre de mesures importantes qui démontrent en outre que les législations, dans les pays européens, ne prennent pas la mesure de l'aspect immonde des crimes contre les enfants.
It contains a number of important measures which also demonstrate that legislation in the European countries has not got the measure of the foul nature of crimes against children.