Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits jour appelle petites et moyennes entreprises cour de justice perspectives financières eu lieu l'heure actuelle dans les régions devons faire semaine dernière dans ce domaine crois qu'il voudrais tout d'abord dans l'intérêt pense qu'il

“crime transfrontalier” in English

12 examples
Actuellement, la traite des êtres humains est le crime transfrontalier qui se développe le plus rapidement.
Human trafficking is currently the fastest growing cross-border crime.
Si l'Union européenne veut lutter énergiquement contre le crime transfrontalier, il faut y inclure le trafic de drogue.
If the European Union is intent on dealing with transnational crime forcefully, then this should also include the control of drug trafficking.
Malheureusement, la capacité de l'Union à engager des poursuites contre le crime transfrontalier n'a pas suivi la même évolution.
Unfortunately, the Union's ability to prosecute transnational crime has not been able to operate in a similar fashion.
par écrit. - (DE) À une époque où le crime transfrontalier est en hausse, la coopération entre États membres n'en devient que plus importante.
in writing. - (DE) At a time when cross-border crime is on the increase, cooperation between the Member States becomes ever more important.
À l’heure actuelle, quand un policier entend parler d’un crime transfrontalier, il prend son téléphone et se dit: «Bon, je connais quelqu’un là-bas.
At present, when one hears about a crime across a border, policemen pick up the telephone and say ‘Well, I know somebody over there.
Comme de nombreux orateurs l'ont dit dans ce débat, le mandat d'arrêt est un outil extrêmement précieux dans la lutte contre le crime transfrontalier.
As many speakers have said in this debate, the arrest warrant is a hugely valuable tool in the fight against cross-border crime.
Mais en dépit de nos différends politiques avec ce pays, nous restons engagés dans des secteurs d'intérêt mutuel comme la gestion de l'immigration illégale et le crime transfrontalier.
But notwithstanding our political differences with that country, we are still committed in areas of mutual interest such as the management of illegal immigration and cross-border crime.
Premièrement, la nécessité d'une coopération accrue dans la lutte contre la corruption, le crime organisé, le crime transfrontalier, le trafic de drogues, le blanchiment d'argent et le terrorisme international.
Firstly, the need for greater cooperation in the fight against corruption, organised crime, cross-border crime, drug trafficking, money laundering and international terrorism.
Nous devons procéder à une harmonisation de la criminalisation de ce délit au niveau européen, car la traite des êtres humains est un crime transfrontalier par excellence, ce qui rend les poursuites judiciaires particulièrement difficiles.
It is necessary to harmonise the penalisation of this crime at European level. Indeed, the trafficking in human beings is a prime example of cross-border crime, which is what makes prosecution so difficult.
Je partage par conséquent les avis exprimés un peu plus tôt et selon lesquels le piratage est en train de devenir une forme de crime organisé, qui doit être réprimé plus particulièrement au niveau international, dans la mesure où il s'agit par nature d'un crime transfrontalier.
I therefore agree with the views expressed earlier that hacking is turning into one form of organised crime, one that must be prevented particularly in the international context, because it is, by its very nature, a cross-border crime.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.