Les pêches principales liées à cet accord sont, bien entendu, les crevettes de haute mer et le thon.
The main fisheries connected to this agreement are, of course, deepwater shrimp and tuna.
Dans ce cas, le rapport fait état d’une abondance de crevettes de haute mer et de thons dans cette zone.
In this case, we have a report of an abundance of deepwater shrimp and tuna in this area.
Nous allons concéder des possibilités de pêche à 10 navires capturant quelque 1 000 tonnes par an de crevettes de haute mer - et 535 tonnes supplémentaires de prises accessoires -, 35 thoniers senneurs congélateurs et 14 palangriers de surface pêchant 8 000 tonnes de thon.
We are going to give fishing opportunities for ten vessels fishing for 1000 tonnes per year of deepwater shrimp - and an additional 535 tonne by-catch - 35 freezer tuna seiners and 14 surface longliners fishing for 8000 tonnes of tuna.