Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devraient être vote aura voir procès-verbal groupe du parti fait l'objet par la commission chaque état c'est la raison pour dans les états par le passé voté pour l'ai dit quelque chose parti populaire européen lignes directrices

“cresson pour” in English

14 examples
Merci beaucoup, Madame Cresson, pour votre réponse.
Thank you very much for the answer, Mrs Cresson.
Merci beaucoup, Madame Cresson, pour votre réponse.
Thank you for your reply, Mrs Cresson.
C'est pourquoi je vous remercie, Madame Cresson, pour cette initiative.
I would therefore like to thank you, Mrs Cresson, for this initiative.
Je remercie Mme Cresson pour les clarifications qu'elle vient de nous apporter.
I would like to thank Mrs Cresson for her clarification of the position.
À ce propos, je me tourne vers Mme Cresson pour qu'elle nous fournisse les normes nécessaires.
I turn to Mrs Cresson, so that she can provide us with the necessary standards.
Monsieur le Président, je souhaiterais féliciter Mme Cresson pour avoir résisté à l'envie de rire à la lecture du texte.
Mr President, I wish to begin by complimenting Mrs Cresson on containing her laughter when she was reading the script.
Je voudrais également profiter de l'occasion pour remercier le commissaire, Mme Cresson, pour son soutien précieux dans ce travail.
I would also like to take this opportunity to thank Commissioner Cresson for her splendid support for this work.
Je voudrais également remercier le commissaire Edith Cresson pour le rôle actif que la Commission a joué au cours de la négociation.
I would also like to thank Commissioner Cresson for the active role played by the Commission throughout the negotiations.
Je tiens sincèrement à remercier notre commissaire, Mme Cresson, pour son attention, qui sera appréciée par beaucoup au sein de ce Parlement.
I would sincerely like to thank our Commissioner, Mrs Cresson, for her attention, which will be appreciated by many people in this Parliament.
Pour conclure, je voudrais remercier et féliciter Mme Fontaine et Mme Cresson pour l'enthousiasme dont elles ne cessent de faire preuve pour ce programme.
Finally, can I thank and congratulate Mrs Fontaine and Mrs Cresson on their continued enthusiasm for this programme.
Je voudrais d'ailleurs, à cette occasion, féliciter à nouveau la Commission, et plus particulièrement le commissaire, Mme Edith Cresson, pour le travail qu'elles ont accompli en l'occurrence.
I would also like to take this opportunity to congratulate the Commission, in particular Mrs Cresson, for the work she has accomplished in this respect.
Nous ferons tout ce qui est possible - et je pense pouvoir le dire ici également au nom de Mme Cresson - pour surmonter cet obstacle et cette compression du programme par manque de moyens financiers.
We will do everything in our power - and I speak for Mrs Cresson here too - to overcome the obstacle, namely lack of funding, which is impeding the programme.
Très bien, Madame Lulling. Je vais mettre aux voix le projet de résolution législative, mais avant, je me tourne vers Mme Cresson pour lui demander si, par hasard, le commissaire Fischler n'aurait pas réfléchi pendant la nuit.
Very well, Mrs Lulling, I will put the legislative resolution to the vote but first would turn to Mrs Cresson to find out whether, by any chance, Commissioner Fischler has done any thinking over night.
Expressions with “cresson pour”
mme cresson pour8 madame cresson pour4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.