Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“crains qu'il faille” in English

4 examples
Je le regrette et je crains qu'il faille modifier nos procédures à cet égard.
This is unfortunate, and we shall have to change our procedures in this respect.
Je crains qu'il faille reporter le vote du rapport suivant, c'est-à- dire de votre rapport, à ce soir.
I am afraid that the vote on the next report, in other words your own, will have to be held over until this evening.
Je crains qu'il faille attendre l'heure des votes de ce soir avant de pouvoir prendre une telle décision.
I am afraid that would have to be decided before we take the vote this evening.
Je crains qu'il faille attendre bien longtemps avant que le Hamas en fasse de même et enquête sur ses propres agissements.
Yet I fear that we will have to wait a long time for Hamas to show the same level of self-examination.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.