Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“créeront des conditions” in English

6 examples
En outre, elles créeront des conditions égales pour tous les modes de transport.
Moreover, it will create equal conditions for all areas of transport.
Je suis convaincu que ceux-ci contribueront considérablement au développement du marché intérieur et créeront des conditions de concurrence équitables.
I am convinced that the national regulatory authorities will significantly contribute to the development of the internal market and create fair competitive conditions.
Par ailleurs, les dispositions de cette résolution créeront des conditions favorables pour permettre au secteur vinicole moldave d'améliorer la qualité de ses produits.
Furthermore, the provisions of this resolution will create favourable conditions for the Moldovan wine sector to improve the quality of its product.
Elle a pour but d' institutionnaliser des choix fondamentaux des monopoles qui créeront des conditions encore plus néfastes pour les travailleurs, les couches les plus défavorisées et les pays les moins "puissants".
The aim is to legislate for the basic interests of monopolies, thereby making conditions even worse for workers, for the weaker sections of society and for the less "powerful" countries.
La plus grande facilité de comparaison des offres, le droit de rétractation et les règles en matière de publicité créeront des conditions plus favorables pour les citoyens à l'avenir, pour qu'ils puissent à nouveau être rois sur un marché qui était jusqu'à présent une véritable jungle.
Facilitating the comparison of offers, the right of withdrawal and advertising will lead to better conditions for our citizens in future, so that they can be king in a market that used to be a real jungle.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.