Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“créera de l'emploi” in English

12 examples
Elle garantira, et espérons-le, créera de l'emploi.
It will secure, and hopefully create, jobs.
Par ailleurs cela induit aussi de nouveaux investissements, et cela créera de l'emploi.
I might add that this encourages renewed investment and creates jobs.
Les citoyens veulent de l'emploi; ils veulent le retour de la croissance, qui créera de l'emploi.
They want employment, they want a return to growth, which will create employment.
Il créera de l'emploi dans les industries en expansion, ce qui est la seule garantie certaine d'une prospérité future.
It will provide jobs in expanding industries which is the only sure guarantee of future prosperity.
La directive rendra l'Europe plus compétitive et, ce faisant, créera de l'emploi, tout en offrant une plus grande valeur à ses citoyens.
The directive will make Europe more competitive and thereby create jobs and give better value to its citizens.
Encourager l'efficacité énergétique créera de l'emploi et permettra aux gouvernements des États membres d'économiser chaque année des milliards en frais de chauffage.
Promoting energy efficiency will create employment and it will save Member State governments billions in heating costs on an annual basis.
Le vrai problème est que si l' Europe croît, elle créera de l' emploi, elle créera des entreprises capables de faire en sorte que ce taux de dépendance économique ne s' accroisse pas.
The crux of the issue is that if Europe grows, it will create employment, it will create firms capable of ensuring that that rate of economic dependence does not deteriorate. Europe has a long way to go, because our rates of employment are inadequate.
Mes convictions et l’expérience que j’ai acquise à ce jour montrent que l’ouverture du marché du travail sera source de croissance économique et créera de l’emploi dans le pays concerné.
My convictions and experience to date indicate that opening up the labour market of a given country will generate economic growth and new jobs.
La température mondiale ne doit en aucun cas augmenter de plus de 1,5 °C. Cet objectif donnera lieu à des innovations techniques et créera de l'emploi en cette période de crise économique.
The global temperature must under no circumstances increase by more than 1.5°C. This target will result in technical innovations and create jobs at a time of economic crisis.
Nous devons uniquement supprimer les barrières que nous pouvons supprimer, celles avec lesquelles il est difficile de vivre, celles qui rendent la vie des consommateurs difficile, celles dont la suppression créera de l'emploi, celles qui sont irrationnelles.
We need only remove those barriers that we can remove, the ones that are difficult to live with, that are difficult for consumers to live with, the ones whose removal will create more jobs, the ones that are irrational.
Il doit contribuer à la circulation des connaissances au sein de l'Union européenne; il accroîtra le prestige et l'autorité des centres européens de recherche au niveau mondial et créera de l'emploi. Il encouragera également la recherche de solutions adéquates aux nouveaux défis environnementaux.
It would be instrumental in achieving the movement of knowledge in the European Union, increasing the prestige and authority of European research centres at a world level and increasing employment, and will contribute in the search for adequate solutions to new environmental challenges.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.