Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“créer une nouvelle autorité” in English

7 examples
Il est inutile de créer une nouvelle autorité européenne de plus.
It is unnecessary to set up yet another European authority.
Je déconseillerais toutefois de créer une nouvelle autorité chargée de traiter ces questions.
I would, however, advise against creating a new authority to deal with these questions.
Deuxièmement, le paquet propose de créer une nouvelle Autorité européenne du marché des communications électroniques.
Secondly, a new European Electronic Communications Market Authority is proposed.
Tout d'abord, le Groupe confédéral de la Gauche unie européenne/Gauche verte nordique s'oppose à la proposition de créer une nouvelle autorité européenne dans ce domaine.
Firstly, the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left is against the proposal to establish a new European authority in this area.
Pour la majorité des États membres, il s'agissait de créer une nouvelle autorité en partant de rien, avec toutes les difficultés budgétaires et de recrutement que cela peut entraîner.
For most of the Member States, this meant creating a new authority from scratch, with all the budget and recruitment difficulties this entailed.
Une autre piste parallèle à celle-ci serait bien entendu de voir si nous devons envisager une solution au niveau européen, si nous devons avoir un TFTP européen ou créer une nouvelle autorité.
The other track in parallel to this is, of course, whether we should have another solution at European level, whether we should have an EU TFTP or create some new authority.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.