Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“créer une europe forte” in English

8 examples
Ses pères fondateurs l'ont conçue comme un gage de paix, comme une mission visant à créer une Europe forte.
Its founding fathers brought it to life as a pledge of peace, as a mission to create a strong Europe.
La Pologne a réellement l'opportunité de jouer un rôle dans une action essentielle visant à créer une Europe forte.
Poland actually has the opportunity to play its part in a key action aimed at creating a strong Europe.
Vous prétendez créer une Europe forte et indépendante et vous absorbez la défense européenne dans un commandement à domination américaine.
You wish to create a strong, independent Europe and you absorb European defence into a US-dominated command system.
Ces mesures évidentes contribueront à créer une Europe forte, à en faire une communauté d'un demi-milliard de citoyens qui défendent les mêmes valeurs et qui soient guidés par les mêmes idées.
These obvious measures will contribute to creating a strong Europe, making it a community of half a billion citizens who profess the same values and are guided by the same ideas.
Si nous souhaitons créer une Europe forte et compétitive, les femmes doivent participer autant que les hommes au marché du travail et, convient-il de préciser, bénéficier d’un salaire égal et des mêmes conditions d’emploi.
If we are to create a strong and competitive Europe, there is a need for women to participate as much as men in the labour market and, it should be noted, with equal wages and the same conditions of employment.
C'est pourquoi il faut plus que jamais créer une Europe forte et organisée, afin de garantir la paix et la stabilité, et faire rayonner l'humanisme, la justice sociale et la liberté, c.-à-d. les valeurs auxquelles nous nous identifions volontiers.
Therefore, a strong and organised Europe is needed more than ever before to bring peace and stability and radiate humanism, social justice and freedom, values with which we so like to identify ourselves.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.