Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“créer une agence pour” in English

10 examples
Par conséquent, il est important de créer une agence pour les relations extérieures.
This is why it is important to create an agency for external relations.
Je crois qu' il est judicieux de créer une agence pour mettre en place la sécurité maritime.
I think it makes sense to make a start on maritime safety by setting up an agency.
Son quartier général se trouve près d’ici et l’idée de créer une agence pour la migration y est née.
It has its headquarters nearby and is where the idea of creating an agency for migration arose.
C'est pourquoi la législature européenne a résolument décidé de créer une agence pour la coopération des régulateurs de l'énergie.
This is why the European legislature has moved decisively towards establishing an Agency for the Cooperation of Energy Regulators.
Mon dernier point concerne l’idée de la Convention de créer une agence pour les armements qui soit ouverte à tous les États membres, selon la méthode de la coopération structurée.
My final point concerns the Convention’s guideline for an arms agency that is open to all the Member States, according to the structured cooperation method.
Deuxièmement, il faut créer une agence pour l'innovation et accélérer le financement de la recherche et du développement pour aller très vite et faire ce gap technologique des véhicules propres et des véhicules sûrs.
Secondly, we must create an agency for innovation and accelerate the funding of research and development in order to advance very quickly and close the technological gap between clean vehicles and safe vehicles.
C’est pourquoi nous nous sommes réjouis de la proposition de la Commission visant à créer une Agence pour la gestion des frontières afin d’améliorer les différentes formes de collaboration concrète entre les États membres en matière de gestion des frontières extérieures.
For this reason, we welcomed the Commission's proposal to create a Border Management Agencyto enhance the various forms of operational cooperation between the Member States for the management of external borders.
Le Conseil, dont nous accueillons favorablement la décision de créer une agence pour la gestion commune des frontières, doit promouvoir un nouveau modèle de coopération dans le cadre duquel l’aide bénéficie aux populations et ceux qui bafouent les droits de l’homme sont condamnés.
The Council, whose decision to create an agency for the common management of borders we welcome, must promote a new cooperation model under which aid serves to benefit the people and those who deny human rights are condemned.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.