News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“créer un environnement économique” in English
8 examplesEn temps de crise, cela peut également aider à créer un environnement économique stable et prospère.
In a time of crisis, it may also assist in creating a stable and prosperous economic environment.
(ET) Pour créer un environnement économique stable et innovant, il est absolument nécessaire de disposer d'un marché intérieur performant.
(ET) In order to create a stable and innovative economic environment, it is absolutely necessary to have a properly working internal market.
Il s'agit plutôt de créer un environnement économique qui permette aux agriculteurs de pratiquer ces formes d'élevage plus respectueuses de l'animal.
It is more a matter of creating an economic environment which makes it possible for farmers to put these animal-friendly rearing methods into practice.
Si vous le permettez, je voudrais d'abord répondre à la deuxième question. Effectivement, il est essentiel de créer un environnement économique plus stable.
Member of the Commission. - Starting with the second question if you do not mind, it is indeed very important to have a more stable macro-economic environment.
La seule chose que nous fassions, à la Commission, au Parlement et au Conseil, c'est créer un environnement économique propice à l'investissement, et nous devons continuer à agir dans ce sens.
All that we in the Commission, Parliament and the Council do is to create an economic atmosphere conducive to investment, and we must continue to do that.
Nous devons pouvoir concrétiser cette stratégie par de l’emploi et de la prospérité, un objectif que nous ne pourrons atteindre que si nous parvenons à supprimer la bureaucratie excessive et à créer un environnement économique fort.
We must be able to translate this strategy into work and prosperity, a goal that can be achieved only if we manage to eliminate excess bureaucracy and create a strong business environment.
Je voudrais poser une question complémentaire à la commissaire : pensez-vous que la principale fonction que doit avoir la Commission dans la création ou l'aide aux grandes entreprises soit de créer un environnement économique suffisamment efficace et compétitif ?
A supplementary question for the Commissioner: do you believe that the main role for the Commission in this issue of creating or aiding large companies is to create a sufficiently efficient and competitive economic environment?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
