La question n’est pas de créer un corps européen de gardes-frontières.
This is not about creating a European border guard.
De même, qu'en est-il de la recommandation visant à créer un corps européen de gardes-frontières?
Similarly, what has happened to the recommendation for a European border guard.
Monsieur le Commissaire, je voudrais attirer votre attention sur le paragraphe 6, qui demande à la Commission et au Conseil d'étudier la possibilité de créer un corps européen de peace keeping et de peace making .
Mr Commissioner, I would like to draw your attention to paragraph 6 which asks the Commission and the Council to carry out a feasibility study into setting up a corps responsible for keeping and restoring peace.