Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais remercier sur la question droits de l'homme états membres ont pour garantir dans le monde l'objet d'une pour son rapport avec les pays société civile par le parlement création d'un droits fondamentaux sur ce sujet membre de la commission

“créer des emplois nouveaux” in English

11 examples
En effet, l'armée peut aussi générer de nouvelles technologies et peut créer des emplois nouveaux et modernes.
This is because the Army also generates new technologies, and can create new, modern jobs.
Pour créer des emplois nouveaux, il faudrait que les services publics utiles à la population embauchent au lieu de diminuer leurs effectifs.
In order to create new jobs, public services that are useful to the community as a whole must take on new staff instead of reducing numbers.
En effet, il s'agit aujourd'hui de renforcer la compétitivité de nos entreprises pour qu'elles puissent créer des emplois nouveaux, porteurs d'avenir.
Indeed, the objective today is to strengthen the competitiveness of European business so that it can create new jobs, jobs for the future.
Les projets européens sont un moyen de créer des emplois nouveaux et durables et une chance pour ceux qui en ont le plus besoin, pour les régions les plus pauvres de l'Union européenne.
European projects are a way of creating new and sustainable jobs and an opportunity for those in the greatest need, for the poorest regions of the European Union.
J’aurais donc tendance à mettre en garde contre une restriction du montant des investissements effectués par l’industrie et le monde de l’entreprise afin de créer des emplois nouveaux et de nouvelles possibilités d’emploi.
So I would caution people against restricting the amount of investment that private industry and business put into creating new jobs, new employment opportunities.
La stratégie de Lisbonne nous impose une tâche qui n’est pas aisée: créer des emplois nouveaux et de meilleure qualité et, en même temps, apporter aux citoyens de l’Union européenne un niveau similaire ou plus élevé de sécurité sociale.
The Lisbon Strategy has set us a task which is not an easy one – to create new and higher quality jobs and, at the same time, to provide for the citizens of the European Union a similar or higher level of social security.
Le rapport van Velzen se fonde sur une conception selon laquelle la classe politique, par des interventions sous forme de réglementations de grande et petite envergure, et à coup de subventions, pourrait réellement créer des emplois nouveaux.
The van Velzen report is based on the idea that politicians, through interventionist measures in the form of large and small adjustments and subsidies, really can create new jobs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.