Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission sur sans aucun aussi bien états membres ont rapport de mme avec le conseil peine de mort prendre en considération entre autres qu'il s'agit soins de santé entre les états pour autant groupe du parti portant sur

“crée un précédent dangereux” in English

6 examples
Chers collègues, cela crée un précédent dangereux.
Ladies and gentlemen, this creates a dangerous precedent.
Nous avons créé un précédent dangereux, et tout le monde devrait en être conscient.
Dangerous precedents have been set and it behoves us all to be aware.
L'abandon de ce principe crée un précédent dangereux qui aboutira à la criminalisation de groupes ethniques entiers.
To depart from this principle sets a dangerous precedent that will lead to the criminalisation of entire ethnic groups.
Cela nuit à l'ordre international, crée un précédent dangereux et expose le monde à un grand nombre d'armes de destruction massive.
This undermines the international rule of law, creates a dangerous precedent, and saddles the world with large numbers of weapons of mass destruction.
Monsieur le Président, je crains que le refus d'inclure les actes délégués parmi les instruments financiers ne crée un précédent dangereux pour d'autres politiques.
rapporteur for the opinion of the Committee on Regional Development. - Mr President, I worry that rejecting the inclusion of delegated acts in financial instruments might set a dangerous precedent for other policies.
Même si les avantages accordés au Pakistan ont été une sorte de récompense pour le rôle qu'il a joué en Afghanistan, je crois que considérer des préférences commerciales comme un instrument politique crée un précédent dangereux.
Even if the advantages given to Pakistan were a kind of 'prize' for its role in Afghanistan, I believe using trade preferences as a political instrument establishes a dangerous precedent.
On ne manquera pas non plus de reprocher à ceux qui appuient le rapport Schulz d'avoir créé un précédent dangereux, dans la mesure où le Parlement se mettrait par là même dans l'obligation de se prononcer sur toute nomination ultérieure qui risquerait de faire l'objet d'une quelconque critique.
Those who support the Schulz report are bound to be reproached with having created a dangerous precedent, to the extent that Parliament would thus have taken on the obligation to give its opinion on any future nomination that might be criticized in any way.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.