Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“crédits disponibles ne sont” in English

4 examples
Tous les crédits disponibles ne sont pas dépensés non plus dans le domaine de la recherche et cela mérite une réglementation financière beaucoup plus conviviale.
But we also have underspending on research and that deserves much more user-friendly financial regulation.
Si ces dépenses inférieures aux crédits disponibles ne sont pas compensées de façon draconienne mais justifiée, bien sûr, le citoyen européen menace de retirer à nouveau son soutien.
If this under-spending is not drastically but responsibly corrected than the support of the European citizen may well be lost.
À Bruxelles, on considère que si les crédits disponibles ne sont pas entièrement dépensés, c'est que le besoin ne s'en fait pas sentir et non pas parce que l'efficacité de l'administration laisse à désirer.
In Brussels underspends are seen as a lack of need rather than a lack of efficient administration.
Quant à la question de savoir s’il y a des fonds prévus à cet effet, la réponse est oui et j’ajouterais même que les crédits disponibles ne sont pas totalement utilisés en raison des problèmes que j’ai mentionnés, provoqués par les autorités bélarussiennes.
Are there any funds? Yes, and furthermore the ceiling available is not being used because of the problems I am referring to, caused by the Belarusian authorities.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.