Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“crédits d'engagement proposés par” in English

6 examples
À la sous-rubrique 1b, le Conseil a accepté les crédits d'engagement proposés par la Commission.
Under sub-heading 1B, the Council accepted the commitment appropriations proposed by the Commission.
En ce qui concerne la rubrique 2 «actions structurelles», le Conseil a adopté les crédits d’engagement proposés par la Commission dans l’avant-projet de budget pour cette rubrique.
Concerning Heading 2, the structural measures, the Council has adopted the commitment appropriations proposed in the Commission’s preliminary draft budget for this heading.
S'agissant de la sous-rubrique 1b - Cohésion pour la croissance et l'emploi -, le Conseil compte accepter les crédits d'engagement proposés par la Commission dans son avant-projet de budget.
As regards sub-heading 1b - Cohesion for growth and employment - the Council intends to accept the commitment appropriations proposed by the Commission in its preliminary draft budget.
Dans ce contexte, le Conseil a accepté tous les crédits d'engagement proposés par la Commission pour la soussection B6, s'élevant à 3 450 millions d'écus, soit une augmentation de 8, 4 % par rapport à 1996.
In that context the Council agreed to all the commitment appropriations proposed by the Commission for sub-section B6, namely ECU 3, 450m, an increase of 8.4 % over 1996.
Ainsi, le Conseil a accepté la totalité des crédits d'engagement proposés par la Commission pour la sous-section B6, c'est-à-dire 3 milliards 476 millions d'écus, soit quasiment le statu quo par rapport à 1997.
Hence, the Council accepts all of the commitment appropriations proposed by the Commission for sub-section B6, i.e. ECU 3, 476 million, virtually equivalent to the status quo in 1997.
Le Conseil a inscrit la totalité des crédits d'engagement proposés par la Commission au titre des fonds structurels, à savoir 3 milliards 482 millions d'écus, conformément aux conclusions du Conseil d'Édimbourg.
The Council has recorded all the commitment appropriations proposed by the Commission under the structural funds, that is, ECU 3, 482 million, in line with the final decisions of the Edinburgh Council.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.