Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
également être monde entier avec les pays processus de paix débat sur d'entre eux accord avec sécurité alimentaire pour les pays dans le secteur pour cette raison par les états juste titre dans ce rapport l'union européenne doit

“crédits d'engagement ont” in English

7 examples
Par exemple, seul un bon quart des crédits d' engagement ont effectivement été versés jusqu' à présent.
For example, to date, only a quarter of the commitment appropriations has been paid out.
Les crédits d'engagement ont été réduits de 129 millions d'euros et les crédits de paiement, quant à eux, d'environ 216 millions d'euros.
Commitments have also been reduced by EUR 129 million and the allocations for expenditure by approximately EUR 216 million.
Les crédits d'engagement ont été augmentés, notamment pour la recherche et la formation au titre de la stratégie de Lisbonne et pour les réseaux transeuropéens.
Commitment appropriations have been increased, in particular for research and training under the Lisbon Strategy and for the Trans-European Networks.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, voici ma réponse à la question posée par le député Färm : dans le budget 2001, 97 % des crédits d'engagement ont été utilisés.
. (DE) Mr President, ladies and gentlemen, my response to Mr Färm's question is as follows: in budget year 2001 commitment appropriations totalling 97% were implemented.
Par rapport à l'avant-projet de budget, les crédits d'engagement ont été réduits de 717 millions d'euros, avec une marge fixée à 3,9 millions d'euros pour le cadre financier pluriannuel.
Compared to the preliminary draft budget, commitment appropriations have been cut by EUR 717 million, with the margin for the multiannual financial framework at EUR 3.9 billion.
Pour ce qui est des actions structurelles, les crédits d'engagement ont été intégralement prévus dans le budget, ce qui cadre avec les conclusions de la réunion du Conseil européen du mois de mars 1999 à Berlin.
Where structural arrangements are concerned, the appropriations for commitments have been fully charged to the budget. This has happened in accordance with the conclusions from the European Council meeting in March 1999 in Berlin.
En ce qui concerne la rubrique 2, relative aux actions structurelles, les crédits d'engagement ont été totalement budgétisés comme le proposait la Commission, en accord avec les conclusions du Conseil européen de Berlin de mars 1999.
Regarding heading 2, relating to structural operations, commitment appropriations have been fully budgeted as proposed by the Commission, in accordance with the conclusions of the March 1999 Berlin European Council.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.