Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“création du réseau européen” in English

7 examples
Dans sa proposition, la Commission prévoit qu'elle seule s'occupe de la création du réseau européen.
The Commission's proposal provides that it alone will undertake the construction of the European network.
La création du réseau européen ne sera par contre possible que si nous améliorons et développons l’interconnexion de réseaux.
The creation of the European network in turn is only possible if we improve and expand the linking of networks.
La création du réseau européen des gestionnaires de réseau de transport du gaz, c'est-à-dire de l'organisme actif dans le domaine de la coopération, et celle de l'Agence pour la coopération des régulateurs d'énergie sont également très précieuses.
The creation of the European network of transmission system operators for gas, i.e. the body active in the area of cooperation, and of the Agency for the Cooperation of Energy Regulators is also valuable.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, l'initiative qui nous est présentée pour la création du réseau européen de prévention de la criminalité entend apporter une réponse à la nécessité croissante de prévenir la criminalité.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the initiative we have before us to create a European crime prevention network is intended as a response to the growing need to fight crime.
C'est pourquoi nous regrettons l'emploi de ce terme de garantie de la qualité, car il risque, bien que le texte contienne de nombreuses protestations que la subsidiarité sera respectée, de laisser entrevoir une dérive ultérieure par la création du réseau européen d'évaluation.
This is why we regret the fact that the term "guarantee of quality' has been used, because, although the text contains numerous protestations regarding respect for subsidiarity, it runs the risk of suggesting a subsequent back step through the creation of a European evaluation network.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.