Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“création de synergies” in English

15 examples
Or, c'est précisément la création de synergies dans l'utilisation des moyens qui devrait être l'objectif de la coordination.
The aim of coordination should, however, be to create synergies in the use of funds.
Il faut également encourager la création de synergies et éviter des doubles emplois en matière de personnel et de fonctions.
It is equally important to encourage the creation of synergies and avoid unnecessary duplications in terms of personnel and functions.
Cette plateforme pourrait faciliter la création de synergies et stimuler la coopération entre la BEI et d'autres institutions financières.
The establishment of such a platform would help create synergies and foster cooperation between the EIB and other financial institutions.
L'Union a joué un rôle actif dans l'introduction du mécanisme d'examen périodique universel, ce qui pourrait se traduire par la création de synergies extrêmement positives.
The EU has played an active role in the introduction of the Universal Periodic Review mechanism, and this could create some extremely positive synergies.
De plus, toute activité économique peut tirer profit des arts et de l'enseignement culturel, l'innovation encourage la création de synergies entre les domaines d'activité traditionnels et ceux plus novateurs.
In addition, any economic activity can benefit from the arts and cultural education. Innovation encourages the creation of synergies between traditional areas of activity and more innovative ones.
La suppression des obstacles en rapport avec les politiques et la création de synergies entre les différentes activités qui ont un effet direct sur l'espace maritime européen sont des objectifs que nous ne devons pas oublier.
The removal of policy barriers and the creation of synergy between different activities which have a direct effect on the European maritime space are objectives which we must not forget.
Le programme-cadre sur la culture peut améliorer la créativité, la connaissance et la diffusion de la culture des peuples européens au moyen de cette approche sectorielle dont la flexibilité favorise la création de synergies entre divers secteurs artistiques et les nouvelles formes d'expression.
The framework programme for culture will encourage creativity, knowledge and the dissemination of the culture of the peoples of Europe, through a sectoral approach which has the flexibility to promote synergy between various sectors of the arts and new forms of expression.
Expressions with “création de synergies”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.