Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour laquelle lutter contre tous les pays pays tiers dans laquelle par l'union européenne devons faire par contre banque centrale européenne dix ans entre les états pour des raisons sur ce point faire l'objet commission de l'agriculture

“création de l'autorité alimentaire” in English

5 examples
Conséquence : la création de l' Autorité alimentaire européenne risque d' être retardée.
This being the case, setting up the authority is at risk of being delayed compared with what was planned.
L'un des éléments de cette mise en uvre, c' est la création de l' Autorité alimentaire européenne.
One part of this is starting the work of the Food Authority.
L' objectif principal de la création de l' Autorité alimentaire européenne est de restaurer cette confiance.
The key aim of setting up the European Food Authority is to regain that trust.
La majeure partie de la proposition de règlement à l' examen en ce moment porte sur la création de l' Autorité alimentaire européenne.
The most important part of the regulation now under discussion concerns setting up the Food Safety Authority.
La Belgique souhaite achever la création de l'autorité alimentaire européenne afin qu'elle puisse être opérationnelle au début de l'année 2002.
Belgium wishes to complete the setting up of the European Food Authority so that it can become operational by the beginning of 2002.
Au centre du règlement se trouve la création de l'Autorité alimentaire européenne ou, comme elle est également nommée dans l'amendement, l'Autorité européenne de la sécurité alimentaire.
The centrepiece of the regulation is the creation of the European Food Authority, or, as it is designated in the amendment, the 'European Food Safety Authority' .
Certaines avancées dans la création de l'Autorité alimentaire européenne sont positives, même si je continue d'affirmer qu'elle ne peut servir de panacée au règlement des problèmes de la sécurité alimentaire ou d'écran de fumée à l'intention de l'opinion publique.
. (PT) Whilst some advances in establishing the European Food Authority are positive, I still maintain that it cannot act as a panacea for solving food safety problems or as a smoke screen for public opinion.
On ne peut dès lors que déplorer le fait que la partie la plus visible de l'action en faveur de la sécurité alimentaire - la création de l'Autorité alimentaire européenne - ait été si difficile et que l'Autorité entame ses travaux dans un lieu d'implantation provisoire.
That is why it is unfortunate that the most prominent element in publicising the work to improve food safety, the establishment of a new Food Safety Authority, has proved such a difficult task in the Council and that the agency is commencing its work in a temporary location.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.