Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“création dans chaque état” in English

4 examples
La proposition de création, dans chaque Etat membre, d'un service d'inspection de l'environnement soumis au contrôle et à la supervision de la Commission, ne semble pas bien réfléchi.
The proposal that each Member State should set up an environmental inspectorate, to be subject to monitoring and oversight by the Commission, would not appear to have been thought out properly.
Il sera particulièrement intéressant de voir comment ils réagiront à la recommandation visant à la création dans chaque État membre d' un ministère public national en charge des infractions européennes.
It will be interesting to note how they respond in particular to the recommendation on the creation in each Member State of a national prosecution office for European offences.
Monsieur le Président, dans son rapport, M. Coelho propose entre autres, dans le cadre de la lutte contre le terrorisme, la création dans chaque État, par décision du Conseil, d'un organe dénommé "SIRENE".
Mr President, in the context of the fight against terrorism, the Coelho report proposes, inter alia, the establishment by Council decision in each State of an office known as 'SIRENE'.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.