Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“création d'une cour pénale” in English

9 examples
Madame la Présidente, la création d'une Cour pénale internationale constitue un progrès de civilisation.
Madam President, the creation of the International Criminal Court constitutes a step forward for civilisation.
Cela fait maintenant deux ans que le traité de la conférence de Rome a été rédigé, et seulement un cinquième des États requis ont ratifié la création d'une Cour pénale internationale permanente.
It is now two years since the Treaty arising out of the Rome Conference was signed, and only a fifth of the States required have ratified the creation of a permanent International Criminal Court.
Attaché à la primauté du droit, il a été l’un des plus chauds partisans de la création d’une Cour pénale internationale, plaidant très tôt, avec beaucoup de constance et de force, en faveur de cette institution.
Our belief in the rule of law has galvanised this House into being one of the earliest, most consistent and most vocal supporters of the International Criminal Court.
Les États-Unis ont, pendant de nombreuses années, joué, en étroite collaboration avec l'Union européenne, un rôle de leader dans la création d'une Cour pénale internationale dans le but de poursuivre pénalement les auteurs de tels délits.
For many years, the United States has, in close cooperation with the EU, adopted a leading role when it comes to setting up international criminal courts with a view to bringing criminal prosecutions for such crimes.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.