News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“création d'une autorité européenne” in English
19 examplesObjet: Création d'une autorité européenne d'évaluation de la capacité d'emprunt
Subject: Creation of a European credit rating authority
La Commission propose maintenant la création d'une autorité européenne de sécurité alimentaire.
The Commission is now proposing the creation of a European Food Safety Agency.
Je crois que la création d'une Autorité européenne des marchés financiers est essentielle si l'on entend aboutir à un modèle de surveillance approprié.
The creation of the European Financial Markets Authority is essential to achieving an effective supervision model.
La Commission européenne propose aujourd'hui la création d'une autorité européenne de la sécurité alimentaire, chargée d'analyser tout risque pour la santé publique.
Today the European Commission is proposing the creation of a European Food Safety Agency, responsible for analysing all public health risks.
La Commission compte-t-elle proposer la création d'une autorité européenne d'évaluation de la capacité d'emprunt des États membres de la zone euro et/ou de leurs établissements de crédit?
Does the Commission intend to propose the creation of a European credit rating authority for the Member States of the eurozone and/or their credit institutions?
J'ai recommandé la création d'une autorité européenne des services financiers et le bruit court que le président en exercice est également favorable à une supervision rigoureuse au niveau européen.
I have made the case for a European financial services authority and it is rumoured that the President-in-Office also favours rigorous supervision at European level.
Telles sont les questions que nous posons à la Commission, et nous devons insister, comme nous l'avons fait dans une résolution similaire l'année passée, sur la création d'une autorité européenne de protection civile.
These are the questions we are putting to the Commission, and we must insist, as we did in a similar resolution last year, on the establishment of a European civil protection authority.
Il faut réellement se féliciter de la création d'une autorité européenne de sécurité alimentaire efficace et indépendante, y compris au regard des scandales que nous avons connus jusqu'à présent dans le domaine alimentaire.
Establishing an efficient and independent European Food Safety Agency is very much to be welcomed, not least because of the various food scandals to date.
Nous avons enregistré ces préoccupations que vous avez exprimées à plusieurs reprises, pour faire mener cette enquête indépendante sur le problème de la création d'une autorité européenne de réglementation dans le domaine des télécoms.
We have acted upon these repeated requests of yours to commission this independent study, which will deal with the problem of setting up a European regulatory authority in the telecom sector.
Par conséquent, le groupe Union pour l'Europe apportera son soutien au rapport de M. Herman, en exprimant cependant une réserve sur la proposition de création d'une autorité européenne de réglementation dans le secteur des communications.
As a result, the Union for Europe Group will support Mr Herman's report, while nevertheless expressing certain reservations about the creation of a European regulatory body in the communications sector.
C'est pourquoi le projet de création d'une autorité européenne de sécurité alimentaire ne peut être mis en uvre que sur la base des articles 95 et 152 du traité CE, tout en veillant particulièrement aux compétences qui lui seront dévolues.
That is why the envisaged European Food Safety Agency can only have Articles 95 and 152 of the EC Treaty as its legal basis, with special attention being paid to its powers.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
