Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission et le conseil pense qu'il mesdames et messieurs pourrait être groupes politiques protection des consommateurs grande partie dans la mesure d'un point de vue petites et moyennes vote aura lieu demain droits de l'homme lutte contre chers collègues dans lequel

“couvrira également” in English

13 examples
Le règlement couvrira également les droits des salariés étrangers.
The regulation will also cover the rights of foreign employees.
Cette coopération couvrira également les accords de Cotonou et ACP.
This agreement will also cover the Cotonou and ACP accords.
La nouvelle directive couvrira également les marchés publics sensibles dans le domaine de la sécurité non militaire.
The new directive will also apply to sensitive procurements in the field of non-military security.
Au début de 1999, la directive couvrira également les activités commerciales suspectes autres que le trafic de la drogue.
At the start of 1999 the directive will be broadened to cover suspect business activity linked with smuggling, other than drug-smuggling.
Cet accord de partenariat fournira un cadre structurel pour le dialogue politique et il couvrira également les domaines économique, commercial et culturel.
This partnership agreement will provide a structural framework for political dialogue and will also cover economic, commercial and cultural matters.
Une reconversion élargie: ce qui couvrait seulement les zones industrielles couvrira également les zones rurales, les zones urbaines et les zones tributaires de la pêche.
This is conversion with a wider scope: the reference to industrial areas will also include rural areas, urban areas and fisheries areas.
Ce soutien est financé par notre programme d'aide à la Croatie pour une gestion intégrée des frontières, qui couvrira également la traversée des frontières avec la Slovénie.
This is funded under our assistance programme to Croatia for integrated border management, which will also cover border crossings with Slovenia.
Les programmes pouvant espérer un financement en 2001 incluent un programme important pour les soins de santé primaires, qui couvrira également le VIH et le sida dans certaines provinces.
Programmes under consideration for funding in 2001 include a major health programme on primary health care, and that will also cover HIV/AIDS in selected provinces.
Le traité de Lisbonne entrera bientôt en vigueur et, à partir de là, la codécision deviendra la procédure législative normale, qui couvrira également l'espace de liberté, de sécurité et de justice.
The Treaty of Lisbon will soon come into force and from then on, codecision will become the normal legislative procedure, which also covers the area of freedom, security and justice.
Bien qu'elle fasse encore l'objet de trop d'exceptions, l'application de la procédure de codécision, qui deviendra la procédure législative normale et qui couvrira également l'adoption du budget, donnera au Parlement un rôle essentiel.
Although it is still subject to too many exceptions, the application of the codecision procedure, which will become the ordinary legislative procedure and which will also include approval of the budget, will give Parliament a very important role.
Je pense que nous avons atteint une bonne solution: le système sera obligatoire et couvrira les wagons pour les deux prochaines années; il couvrira également d'autres véhicules - pour le transport de passagers - dans dix ans à peu près.
I believe that we came up with a good solution: the system will be mandatory and will cover wagons for the next two years; it will also cover other vehicles - passenger vehicles - within ten years or so.
Mis à part le sang et les produits sanguins, elle couvrira également, dans son ensemble, le domaine des patients qui donnent leur propre sang avant une intervention chirurgicale dans un hôpital ainsi que le règlement en la matière en particulier.
Apart from blood and blood products, it will also cover the whole area of patients donating their own blood prior to surgery in hospitals and cover regulation in that area specifically as well.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.