News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“couvrir tous les types” in English
9 examplesCes négociations doivent couvrir tous les types d'investissement.
They must cover every type of investment.
Le régime fiscal définitif doit couvrir tous les types d'entreprises et tous les secteurs.
There must be a comprehensible long-term tax system as regards all types of entrepreneurship and industry.
D'autre part, ce genre d'organe de compensation devrait couvrir tous les types de produits et de services.
In addition, all types of product and service must be covered by clearing agencies of this kind.
Initialement, l'intention de la Commission était de couvrir tous les types de pesticides, y compris les biocides.
Our initial intention in the Commission was to cover all types of pesticides, including biocides.
Cette initiative avait été lancée par la commissaire Malmström et a désormais été étendue de façon à couvrir tous les types de cyberattaques.
It was Commissioner Malmström's initiative, and now those proposals extend to all kinds of cyber attacks.
Les règles plus strictes qui sont actuellement introduites dans le secteur financier à la suite de la crise bancaire et financière doivent couvrir tous les types d'instruments financiers.
The stricter regulations which are being introduced in the financial sector as a result of the banking and financial crisis must cover all types of financial instruments.
La Commission a déjà joué et continue de jouer un rôle particulièrement important dans ces systèmes, dont les composantes ont désormais été élargies afin de couvrir tous les types de menaces grippales.
The Commission has already played and continues to play a particularly important role in these systems whose components have now been extended to cover every type of flu threat.
par écrit. - (LT) Les nouvelles règles visant à renouveler la législation actuelle de l'UE relative aux droits des citoyens doit couvrir tous les types d'achats, qu'ils soient effectués par téléphone, sur l'internet, dans un magasin ou à domicile.
in writing. - (LT) The new rules intended to renew current EU legislation on consumer rights need to cover all types of purchases, whether they are made over the telephone, online, in a shop or at home.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
