Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“coutumes et des traditions” in English

4 examples
Le respect des coutumes et des traditions ne doit pas transgresser les droits fondamentaux des femmes.
Respect for customs and traditions must not infringe the fundamental rights of women.
La Commission sait parfaitement que l'utilisation de feux d'artifice est régie par des coutumes et des traditions différentes selon les États membres.
The Commission is well aware that the use of fireworks is subject to different traditions and customs in the Member States.
Il est vrai qu'il faut créer quelque chose qui n'existe pas encore, qui tienne compte de réalités nationales, des coutumes et des traditions, des compétences.
Clearly, something has been created here which does not yet exist, which takes account of national circumstances, usage and traditions and indeed powers of authority.
Nous ne pouvons plus tolérer cette grave violation des droits humains et de la dignité des femmes et des filles, perpétrée sous le prétexte des coutumes et des traditions nationales.
We cannot continue to accept this flagrant violation of human rights and of the dignity of the women and girls involved, under the guise of national customs and traditions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.