Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
collaboration avec conférence intergouvernementale groupe du parti prendre des mesures tout le monde parlements nationaux politique étrangère mettre fin petites et moyennes entreprises politique agricole commune l'état de droit d'un pays si l'on pense qu'il dix ans

“couru pour” in English

12 examples
J'ai couru pour être à l'heure.
To be on time, I ran.
J'ai couru pour être à l'heure.
I ran so I would be on time.
J'ai couru pour être à l'heure.
I ran in order to be on time.
Tom a couru pour sauver sa vie.
Tom ran for his life.
Il a couru pour arriver à temps.
He ran, so as to arrive on time.
Il a couru pour rattraper son frère.
He ran to catch up to his brother.
Nous avons suffisamment couru pour la journée.
We've run enough for one day.
Le pilote a couru pour Ferrari de 1995 à 1999.
The pilot raced for Ferrari from 1995 to 1999.
Je me rappelle à quoi ressemblaient le Portugal et la Grèce quand, il y a vingt-cinq ans, j' y ai couru pour la première fois.
I remember what Portugal and Greece used to be like when I drove through those countries for the first time twenty-five years ago.
Naturellement, cette information n'est pas pertinente pour ma question, mais permettez-moi de dire que je ne m'exprimerais pas ici et maintenant si je n'avais pas couru pour rejoindre une autre aile du bâtiment.
Of course this is not relevant to my question but let me tell you that I would not be speaking here now had I not run around to another part of the building.
L’un des événements les plus mémorables des derniers jeux Olympiques était l’histoire de ce coureur de fond qui était sur le point de gagner, mais qui en a été empêché par un spectateur qui a simplement couru pour entraver sa progression.
One of the most memorable events in the recent Olympic Games was the case of the long-distance athlete who was likely to win, but was prevented from doing so by a member of the crowd simply running out and stopping him.
Demandons par conséquent au COI que certaines disciplines olympiques soient organisées dans le pays d’origine des jeux Olympiques, en Olympie, que l’épreuve du marathon s’y déroule, sur la route classique sur laquelle a couru pour la première fois Philippides.
Let us therefore call on the IOC for certain Olympic sports to be held in the country of origin of the Olympic Games, in ancient Olympia; for the marathon to be held there, on the classic route run for the first time by Philippides.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.