In the case of the Russian elections, however, it was a foregone conclusion.
Sinon, le résultat des prochaines élections est couru d'avance.
Otherwise, the results of the next elections will already have been decided.
Hier, notre groupe n'a pas pris la parole pour débattre une nouvelle fois de l'élargissement, parce que le résultat est couru d'avance.
Yesterday, our group did not take the floor to discuss enlargement again, because the outcome is a foregone conclusion.
Il n'était pas couru d'avance, surtout vu le sujet, que nous réaliserions de véritables progrès dans le dossier des produits du tabac de contrefaçon, ou que les États membres coopéreraient aussi.
It was not a foregone conclusion, particularly given the subject, that we would make real progress with the counterfeit tobacco products dossier or that the Member States, too, would cooperate.