Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“courtoisie active” in English

6 examples
Dans cet accord, on oppose aux activités restrictives la notion de positive comity , c'est-àdire de courtoisie active.
Instead, the principle of positive comity was introduced, in other words active civility.
Le renforcement de la coopération suppose donc une application plus adaptée et plus systématique du principe de courtoisie active.
Enhancing cooperation calls for better and more effective application of the principle of positive comity.
La proposition relative à un nouvel accord contient surtout des lignes de conduite à suivre pour le traitement d'une demande de courtoisie active.
The new Agreement mainly contains guidelines for dealing with applications to use the principle of positive comity.
Nous espérons être en mesure de signer tout d'abord l'accord de coopération scientifique et technologique et de parapher ensuite l'accord concernant la mise en oeuvre des principes de courtoisie active dans l'application de nos règles de concurrence.
We hope we will be in a position first to sign the scientific and technological agreement, and then to put our initials to the agreement on the implementation of the principles of active courtesy in the application of our competition rules.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.