Nous savons que les cours mondiaux des matières premières agricoles sont fixés en dollars.
We know that world prices for agricultural raw materials are fixed in dollars.
Est-elle capable de proposer aux agriculteurs européens d'autres perspectives que celle de se contenter de subir l'évolution du dollar et des cours mondiaux des matières premières agricoles?
Is it capable of presenting European farmers with any other prospects besides that of merely enduring the fluctuations in the dollar and the changes in world prices for agricultural raw materials?
Les responsabilités de la présidence française vont assurément s'accroître, puisque le contexte européen est troublé et que les cours mondiaux des matières premières alimentaires et des hydrocarbures s'emballent.
The responsibilities of the French Presidency will surely increase given that the European context is disrupted and the global markets in raw material foodstuffs and fuels are shooting up.