Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avec les pays certains états membres pays tiers dans son ensemble situation actuelle petites et moyennes d'entre eux besoin d'une dans ce rapport important pour droit international appelle le rapport d'un point rapport sur citoyens européens

“cours des quatre prochaines” in English

13 examples
Quinze milliards d'euros doivent être économisés au cours des quatre prochaines années.
Fifteen milliard euros must be saved over the course of the next four years.
Quinze milliards d'euros doivent être économisés au cours des quatre prochaines années.
Fifteen thousand million euros must be saved over the course of the next four years.
Ces élections vont déterminer la direction que prendra l’Ukraine au cours des quatre prochaines années.
These elections will determine the direction Ukraine will take over the next four years.
La proposition faite au Parlement engagerait un prêt de 250 millions d' euros au cours des quatre prochaines années.
The proposal before the House would cover up to EUR 250 million of lending over the next four years.
Je me réjouis d'entamer avec lui un débat sur la question de la libéralisation des marchés au cours des quatre prochaines années.
I am very pleased to engage in a debate with him over the next four years on this issue of market liberalisation.
J'espère que l'utilisation cet argent sera rigoureusement contrôlée et que nous pourrons constater les résultats au cours des quatre prochaines années.
I hope the monitoring of the spending of that money will be very stringent and that we will see results over the four years.
Il y a une remarque que Mme Zrihen voulait faire, à savoir que les définitions des surfaces doivent être réexaminées au cours des quatre prochaines années.
One point that Mrs Zrihen wanted to make was that the surface area definitions must be re-examined over the next four years.
La Commission se réjouit de l'accord obtenu auprès du Parlement pour fournir à la Bulgarie une aide financière de 300 millions d'euros au cours des quatre prochaines années.
The Commission welcomes the fact that it has Parliament's agreement to support Bulgaria over the next four years with the sum of EUR 300 million.
En tout cas, c'est ce que je suis décidé à faire, comme je m'y suis engagé devant vous, au cours des quatre prochaines années pour donner à cette directive toute sa pleine mesure.
In any case, that is what I am determined to do - and what I promised you I would do - over the next four years so as to enable this directive to realise its full potential.
La mise en œuvre au cours des quatre prochaines années permettra au secteur de se préparer au mieux, mais nous devrons également assurer le suivi de la mise en place d'organismes d'exécution.
Implementation over the course of the next four years will allow the sector to prepare itself as well as possible, but we will also need to monitor the establishment of the enforcement bodies.
On estime que les prix vont augmenter d'environ 10 % cet année et de 20 % au cours des quatre prochaines années, parce que les limites des émissions ont aussi affecté le secteur de la production d'électricité.
It is estimated that prices will rise by approximately 10% this year and by 20% over four years, because the emission limits have also significantly affected the electricity-generating industry.
Nous avons également revu considérablement à la hausse le volume d'aide à la coopération pour le Pakistan, dont le montant atteindra 200 millions d'euros au cours des quatre prochaines années, notamment dans les domaines du développement rural et de l'éducation.
We have also significantly increased the volume of our cooperation with Pakistan to EUR 200 million over the next four years, notably in the areas of rural development and education.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.