Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits membres de l'ue jouer un rôle certains états qu'ils ont commission des affaires politique agricole commune contre le terrorisme parlement européen coopération avec communication de la commission raison pour respect des droits groupes politiques peut être

“cours des négociations relatives” in English

9 examples
La Commission a tiré des leçons de l’intense débat à ce sujet au cours des négociations relatives au sixième programme-cadre.
The Commission learned from the intense debate on this issue during the negotiations on the Sixth Framework Programme.
Cette question doit entrer dans les relations diplomatiques et être formulées au cours des négociations relatives à l'élargissement de l'Union.
The issue must be dealt with in diplomatic relations and raised with the candidate countries in the course of the negotiations relating to the enlargement of the EU.
Etant donné l'impossibilité juridique d'étendre ces normes aux compagnies de pays tiers, je propose à la Commission qu'elle accroisse ses efforts au cours des négociations relatives à l'accord sur l'aviation civile.
Given the legal impossibility of extending application of this legislation to third countries, I am calling on the Commission to step up its efforts in the negotiations on the Civil Aviation Agreement.
Je voudrais demander au président en exercice si, au cours des négociations relatives à la création de cette agence, on envisagera également de lui confier les questions relatives à la sécurité à l'intérieur des appareils.
I should like to ask the President-in-Office whether at the conference, which as he said, is going to create such an agency, consideration will also be given to safety inside the aircraft.
En 2007, les participants ont fait montre d'un enthousiasme et d'une détermination inhabituels lors de discussions de nature économique, surtout au cours des négociations relatives aux accords de partenariat économique (APE), et bien sûr, il n'y a rien de mal à cela.
In 2007 unusual enthusiasm and determination was displayed in discussions of an economic nature, primarily in negotiations relating to economic partnership agreements (EPAs), and of course there is nothing wrong with that.
Les mesures de la Russie à cet égard et dans d'autres domaines seront prises en compte au cours des négociations relatives à un nouvel accord avec la Russie - c'est très important - et également dans d'autres aspects des relations entre l'Union européenne et la Russie.
Russia's actions in this and other areas will be taken into account in the negotiations on a new agreement with Russia - that is very important - and also in other aspects of EU-Russia relations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.