Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
certain nombre fonds structurels deux parties citoyens européens s'agit d'une développement durable faire l'objet moyennes entreprises cinq ans dans le domaine pour la première dans le même particulier dans qu'il existe sur ce point

“cours des cinq premières” in English

4 examples
La recherche nous a appris un élément essentiel pour nos services, c'est-à-dire que la santé mentale est déjà fortement conditionnée au cours des cinq premières années de la vie.
What we have learned from research which is crucial for our services, is that mental health is strongly determined during the first five years of life.
Ce plan d'action devrait ouvrir des perspectives éclairantes quant à l'action future au cours des cinq premières années - vous avez parlé, Monsieur Nassauer, de cinq ans plus X - après l'entrée en vigueur du traité d'Amsterdam.
This action plan is intended to point the way ahead and broadly determine how we proceed in future, in the first five years - you yourself, Mr Nassauer, said five years plus x - after the Treaty of Amsterdam has come into force.
Il convient de rappeler que, par l'intermédiaire d'Euratom, la Communauté européenne a donné en contribution une somme totale de 75 millions d'euros au cours des cinq premières années de mise en marche et d'application du projet KEDO, à savoir entre 1996 et 2000.
It should be borne in mind that, through Euratom, the European Union has contributed a total of EUR 75 million over the first five years of the KEDO programme. The programme was set up and implemented between 1996 and 2000.
L'article 79 offre la possibilité d'éliminer les lacunes éventuelles du règlement sur base des expériences acquises au cours des cinq premières années de sa mise en ?uvre. La Commission examinera donc les modalités d'application du statut en vue d'une révision éventuelle du règlement.
Article 79 offers the possibility of removing any inadequacies brought to light by the experience of the first five years of implementation, and so the Commission will monitor the application of the Statute with a view to the possible revision of the Regulation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.