Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“cours de formation pour” in English

6 examples
La Fondation organise depuis le milieu des années 90 des cours de formation pour musiciens sans emploi.
The Foundation has been running training courses for unemployed musicians since the mid-1990s.
Alors, Monsieur le Président, pourrais-je vous suggérer de recourir à des cours de formation pour ce président-là?
Therefore, Mr President, may I suggest that that particular President be sent on a training course?
Nous disposons déjà de certaines personnes à Harare qui sont en cours de formation pour le poste d'observateur électoral.
We already have people in Harare who are being groomed to act as electoral observers.
Peut-être y a-t-il lieu d'organiser des cours de formation pour certains vice-présidents pour qu'ils comprennent quelles sont les coutumes dans les parlements.
Perhaps there is a need to organise training courses for certain Vice-Presidents so that they understand how parliamentary customs operate.
Ces crédits sont utilisés pour assurer des cours de formation pour les chômeurs, les handicapés, les jeunes en décrochage scolaire et ceux situés en marge de la société.
This money is being used to provide training courses for unemployed people, disabled people, early school leavers and those on the margins of society.
Ne serait-il alors pas judicieux d'organiser des examens et des cours de formation pour les chefs de gouvernement et pour les ministres des pays européens, qui dirigent les divers États et exercent une activité aussi difficile ?
Would it not, therefore, be a good idea to organise tests and training courses for the Heads of Government and ministers of the European States too, who are at the helm of the different countries and have such a difficult job to do?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.