Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans politique économique sommes tous besoin d'une pour le développement livre vert faire en sorte c'est pourquoi sur ce sujet mettre en place semaine dernière millions d'euros ont fait députés européens dans les régions

“courage de dire qu'il” in English

7 examples
Peut-être pourriez-vous avoir le courage de dire qu’il faudra dix ans pour y parvenir.
Perhaps you might have the courage to say that this should be done within a ten-year period.
En ce qui concerne l'Internet, que l'Europe trouve enfin le courage de dire qu'il faut éditer des règles.
As for the Internet, Europe has finally found the courage to say that we need rules.
Nous devons avoir le courage de dire qu'il faut réglementer, et non pas seulement dépénaliser l'usage des drogues.
We must have the courage to say that we must control, and not simply decriminalize drug use.
Je voudrais que nous ayons le courage de dire qu’il existe un risque et que nous tirions les conclusions qui s’imposent.
I would like us to have had the courage to say that there was a risk and draw the necessary conclusions.
La grande différence est que le Parlement a le courage de dire qu'il condamne ce coup d'Etat, et, en deuxième lieu, il ne dit pas seulement soutenir Nyerere, mais il dit également soutenir l'embargo.
The big difference is that Parliament has had the courage to say that it condemns this coup, and secondly that it not only supports Nyerere but the embargo too.
C'est pourquoi je trouve remarquable que le Premier Ministre danois ait le courage de dire qu'il est prêt à élargir la coopération internationale au sein de l'Union européenne en matière de lutte contre la criminalité.
So I think it is a splendid thing that the Danish Prime Minister has the courage to come out and say that he is ready to step up international cooperation within the EU on combating crime.
Si l'on veut trouver des ressources pour les donner aux retraités, qui ont les pensions les plus basses, il faut avoir le courage de dire qu'il faut empêcher que l'on prenne sa retraite à cinquante ans, et il faut probablement repenser de fond en comble le système de sécurité sociale.
If we want to find the resources to give to the pensioners with the most paltry pensions, we must have the courage to admit that we need to stop people retiring at 50 years old and, in all probability, create a completely new social security system.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.