Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
premier lieu d'un accord membres de l'ue société civile concentrer sur politique économique livre vert nouveaux états l'ordre du jour appelle par ailleurs première fois tout particulièrement président chers certains pays court terme

“cour de justice internationale” in English

12 examples
Et n'oublions pas que la Cour de justice internationale a récemment inculpé deux suspects soudanais.
And let us not forget that the International Criminal Court recently indicted two Sudanese suspects.
Ils sont à présent aux Pays-Bas, et comparaîtront l'an prochain devant la Cour de justice internationale.
They are now in The Netherlands and next year will appear next year before the international criminal court of justice.
(DE) Je souhaiterais juste que l'intitulé officiel de l'avis consultatif de la Cour de justice internationale soit inclus.
(DE) I would just like the official title of the advisory opinion of the International Court of Justice to be included.
Le soutien de la Cour de justice internationale contre les crimes de guerre, active à La Haye et au Rwanda, fait aussi partie de nos souhaits.
We also wish to support the work of the International War Crimes Tribunal in The Hague and Rwanda.
Nous disposons aussi d'un mandat d'arrêt à l'encontre de Karadzic et de Mladic. Nous disposons pourtant aussi d'une Cour de Justice Internationale.
We also have warrants out for the arrest of Karadzic and Mladic, and we have the International Court of Justice.
J'espère que le Conseil se joindra au Royaume-Uni pour porter la question de l'abolition du conseil législatif devant la Cour de Justice internationale.
I hope that the Council will join with the United Kingdom in seeking referral of the question of abolition of Legco to the International Court of Justice.
À cette occasion, il est permis de rappeler la nécessité d'instituer rapidement cette Cour de justice internationale permanente capable de rendre des sentences dans des délais raisonnables.
In this respect, may I remind you of the need rapidly to set up the International Court of Justice, on a permanent basis, with the capacity to hand down sentences in reasonable time.
Depuis Sabra et Chatila, jusqu'à ce qui s'est passé à Jénine, il faut que les responsables de massacres soient des responsables de massacres qui passent devant la cour de justice internationale.
From the events in Sabra and Chatila to what has just happened in Jenin, those responsible for the massacres must now be brought before the court of international justice.
La Haye disparaîtra dans la mer et, par la même occasion, les ambassades de tous les pays représentés ici aujourd’hui, les installations de notre gouvernement, la Cour de justice internationale, le Tribunal pour la Yougoslavie et le palais de notre reine.
The Hague will disappear into the sea and with it, the embassies of all the countries represented here today, our government buildings, the International Court of Justice, the Yugoslavia Tribunal and the Palace of our Queen.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.