Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
selon moi eu lieu charte des droits madame la commissaire si nous voulons dans son ensemble insister sur s'agit d'un marché du travail parti populaire sécurité alimentaire valeur ajoutée centrale européenne encore une fois conseil européen

“couper le cordon ombilical” in English

4 examples
Êtes-vous disposée à couper le cordon ombilical entre le sport et l’activité professionnelle?
Are you willing to cut the umbilical cord between sport and professional activity?
Nous ne créons pas d'entreprises de monopole pour ensuite couper le cordon ombilical et les laisser à leur sort.
We do not set up monopoly businesses and turn them loose to stand or fall.
Sera-t-il un jour possible de formuler une nouvelle politique afin de couper le cordon ombilical avec les États-Unis?
Can we therefore formulate a new policy for cutting our American apron strings?
Ce règlement permet de couper le cordon ombilical administratif et financier qui liait ces partis aux groupes politiques du Parlement européen.
This Regulation cut the financial and administrative umbilical cord that joined these parties to the political groups in the European Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.