Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“coupable de non-assistance” in English

4 examples
Il se rend coupable de non-assistance envers ceux qu’il a le devoir de protéger.
It is making itself guilty of the failure to assist those whom it has a duty to protect.
Avec ce projet, l'Europe-forteresse se rend coupable de non-assistance à réfugié en danger.
With this project, Fortress Europe is guilty of failing to assist refugees who are in danger.
Avec ce projet, l' Europe forteresse se rend coupable de non-assistance à réfugiés en danger.
With this, fortress Europe is committing the crime of failing to assist refugees in danger.
Pour mener une action efficace et effective, il faut augmenter le budget, faute de quoi l'Europe se rendrait, je pense, coupable de non-assistance à personnes en danger.
For action to be efficient and effective, a bigger budget is needed. If the allocated budget is not increased, I think Europe would be guilty of failing to assist people in danger.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.