Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans son ensemble commission dans dans les régions dans le sens question de savoir quelque chose merci beaucoup dans tous membre de la commission pour le travail petites et moyennes entreprises communauté européenne étant donné prendre des mesures vote aura lieu demain

“coup de pouce nécessaire” in English

4 examples
Bien que je n'ai pas participé à son élection, elle m'a toujours donné, quand j'étais bloqué, le coup de pouce nécessaire pour franchir l'obstacle : merci, Madame Nicole Fontaine.
Although I did not play a part in electing her, whenever I encountered deadlock, she always gave me the necessary impetus to enable me to move forward. Thank you, Mrs Nicole Fontaine.
J’espère que notre appel devant cette Assemblée constituera, en tout cas, le dernier coup de pouce nécessaire pour garantir un accord et qu’on trouvera le temps d’en débattre l’année prochaine.
I hope that our appeal here in this House will, in any event, be the last nudge needed to secure an agreement, and that time will be found for this to be debated next year.
Mais jʼestime quʼil est très important de donner en tant que président de lʼUnion le coup de pouce nécessaire au dynamisme du gouvernement néerlandais. Je présume que la question se trouve chez vous aussi en de bonnes mains.
However, I think it is very important to help the Netherlands Government to maintain its momentum in the presidency, which I assume will be safe in your capable hands.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.