News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“couloirs maritimes” in English
7 examplesL'UE voudrait développer les couloirs maritimes dans le cadre de l'extension du programme RTE-T.
The EU would like to develop the maritime corridors as part of extending TEN-T.
Créons des couloirs maritimes pour les marchandises dangereuses, comme l'ont déjà proposé la France et l'Espagne.
We are creating maritime corridors for dangerous goods, as France and Spain have already proposed.
Mais cette région est aussi caractérisée par la densité de son trafic maritime ; elle compte plusieurs des couloirs maritimes les plus fréquentés au monde.
The region also contains one of the highest concentrations of shipping and includes several of the busiest shipping lanes in the world.
Quatrièmement, s'agissant des couloirs maritimes que préconise le rapport afin de calquer l'organisation de la navigation maritime sur la navigation aérienne, je pense que chacun dans le monde de la pêche s'y ralliera.
Fourthly, with regard to the shipping corridors advocated by the report in order to organise shipping navigation along the same lines as air navigation, I think everyone in the fishing world will support this.
Enfin, je voudrais tout particulièrement mettre l'accent sur le développement de couloirs maritimes et sur la proposition présentée par la Grèce l'été dernier concernant la mise en place d'un observatoire des transports dans la zone méditerranéenne orientale, basé en Grèce.
Finally, I should like to place particular emphasis on the development of sea corridors and on the proposal submitted by Greece last summer about setting up a transport observatory in the eastern Mediterranean based in Greece.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
