Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“coton en grèce” in English

10 examples
Objet : Chute dramatique du revenu des producteurs de coton en Grèce
Subject: Dramatic decline in the income of cotton producers in Greece
Je voudrais moi aussi avoir un habit en coton, alors demain, tu voteras en faveur du rapport Korakas afin qu' il y ait plus de coton en Grèce !"
I would like a cotton dress and so, tomorrow, please would you vote for the Korakas report so that there will be more cotton in Greece!"
Nous nous occupons en ce moment de viandes bovines en Irlande, d'aides à la production du coton en Grèce; mais je pourrais donner bien d'autres exemples encore.
We are currently discussing beef meat in Ireland and aid to cotton production in Greece, but there could also be other examples.
Pendant la campagne de commercialisation 2001-2002, la production de coton en Grèce fut abondante : les conditions atmosphériques furent, en effet, particulièrement favorables.
Owing to particularly favourable weather conditions, cotton production in Greece was abundant in the 2001-2002 season.
Pour ce qui est de la deuxième question, la situation du coton en Grèce: cette correction tout à fait exceptionnelle de 25 pour cent représente la perte la plus importante possible pour le budget de la Communauté.
On the second question, regarding the cotton situation in Greece, this entirely exceptional correction of 25 % represents the maximum possible loss to the Community budget.
Prenons le coton, par exemple, où 70% des besoins de l'UE sont couverts par l'importation, allons-nous arriver à 100% d'importation et à l'anéantissement total de la production de coton en Grèce, en Espagne et au Portugal?
With cotton, for example, where the European Union imports 70% of its requirements, will we reach the point at which we import 100% and wipe out the cotton industry in Greece, Spain and Portugal?
Dans son rapport, la Cour des comptes a souligné ces problèmes de façon succincte et, si nous examinons les deux cas évoqués par M. Mulder, à savoir le problème du boeuf en Irlande et celui du coton en Grèce, nous avons tout lieu de nous inquiéter.
The Court of Auditors, in their report, highlighted them quite succinctly and if you look at the two cases which Mr Mulder mentioned, the beef problem in Ireland and the cotton problem in Greece, there is a great deal to worry about.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.