(EN) Monsieur le Président, je voudrais moi aussi féliciter M. Costa pour son rapport.
Mr President, I would also like to commend Mr Costa on his report.
Je tiens donc à remercier M. Costa pour son rapport sur un secteur aussi dynamique de l'économie.
I should therefore like to thank Mr Costa for his report on such a dynamic sector of the economy.
membre de la Commission. - (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les députés, je voudrais féliciter le président de la commission, M. Costa, pour son rapport.
Member of the Commission. - (DE) Mr President, ladies and gentlemen, I would like to congratulate the Committee Chairman, Mr Costa, on his report.
vice-président de la Commission. - Monsieur le Président, je tiens d'abord à remercier tous les intervenants et, en particulier, à remercier le président Costa pour son rapport.
Mr President, I should like first of all to thank all of the speakers and, in particular, to thank Mr Costa for his report.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je veux tout d’abord féliciter le rapporteur, M. Costa, pour son rapport et les excellentes conclusions qu’il a présentées, qui ont d’ailleurs été approuvées à la quasi unanimité par la commission des libertés publiques.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to begin by congratulating the rapporteur, Mr Costa, on his report and on the excellent conclusions that he set out, which, by the way, have been approved almost unanimously by the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.