L'Agence devrait également corriger les insuffisances affectant la planification des recrutements.
The Agency should also redress its weaknesses in recruitment planning.
La Cour estime que la Commission a déployé des efforts considérables pour corriger les insuffisances affectant la gestion des risques auxquels les finances de l'UE sont exposées.
The Court noted that the Commission has made considerable efforts to eliminate defects in the system of risk management for EU finances.
La Cour reconnaît que la Commission a déployé des efforts considérables pour corriger les insuffisances affectant la gestion des risques auxquels les fonds communautaires sont exposés.
The Court recognises that the Commission has made considerable efforts to address the weaknesses in the management of the risks to EU funds.