Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“corrigée sur” in English

5 examples
Les citoyens sont favorables à cette économie de marché corrigée sur le plan socio-écologique.
The public appreciates the socio-ecologically corrected free-market economy.
Ce n'était pas une tâche aisée étant donné que le Conseil déposait chaque fois une version corrigée sur la table.
It was not an easy task, because the Council continuously submitted updated versions.
Le Parlement doit réclamer des négociations d'urgence entre les institutions pour que la directive puisse être corrigée sur ce point.
Parliament will have to request immediate negotiations between the bodies concerned in order to correct the directive in this respect.
La Commission n'a que tout récemment, le 25 mars, soumis une communication revue et corrigée sur une meilleure stratégie d'adhésion pour la Turquie.
Only recently, on 25 March, the Commission submitted a revised communication on an improved pre-accession strategy for Turkey.
Mais la considérable paralysie administrative et financière qui a jusqu'ici frappé la Commission et le Conseil peut à présent être corrigée sur plusieurs points importants grâce à la modification du règlement 1628/96, qui est entré en vigueur.
But the previous broad administrative and financial paralysis of the Commission and the Council of Ministers can be corrected in important points by a change to Regulation 1628/96, which is now on the agenda.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.