Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“correspondant aux besoins” in English

7 examples
Ils ne font que traduire le succès rencontré et permettent une adaptation pratique correspondant aux besoins réels.
They are merely a reflection of the success achieved and allow a practical adaptation that corresponds to actual needs.
La Commission sait que le Parlement luttera pour mettre sur pied en temps voulu un programme-cadre correspondant aux besoins de l'Union.
The Commission knows that Parliament will in due course fight to set up a framework programme which corresponds to the needs of the Union.
Pour autant, nous devons anticiper l'après-crise et travailler dès à présent pour un budget communautaire correspondant aux besoins de l'action européenne.
All the same, we must look ahead to the post-crisis period and start work now on a Community budget that will meet the needs of European action.
Et servir les intérêts des Européens n'inclut certainement pas d'assister en permanence des millions de migrants économiques qui, vu leur absence de formation et de qualifications correspondant aux besoins de notre marché du travail, ne nous sont tout simplement pas très utiles.
This certainly does not include permanently supporting millions of economic migrants who, with a lack of training and qualifications suitable for our labour market, are simply not much use to us.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.